Перевод: со всех языков на все языки

spsocić coś

1 spso|cić

pf vt spsocić coś [dziecko, szczeniak] to be up to some mischief ⇒ psocić

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > spso|cić
2 zbroić

глаг.

• вооружать

• вооружить

* * *
zbro|ić
%1, \zbroićję, zbrój, \zbroićjony несов. 1. вооружать;
2. тех. армировать; 3. тех. подводить водо-проводно-канализационную (газовую, электрическую) сеть (к строительному участку etc.) coś tam \zbroićił? что ты натворил?
+ przeskrobać, spsocić

* * *
I zbroję, zbrój, zbrojony несов.
1) вооружа́ть

2) тех. арми́ровать

3) тех. подводи́ть водопрово́дно-канализацио́нную (га́зовую, электри́ческую) сеть (к строительному участку и т. п.)
II zbroję, zbrój сов.
напрока́зить, натвори́ть

coś tam zbroił? — что ты натвори́л?

Syn:

przeskrobać, spsocić

Słownik polsko-rosyjski > zbroić

zbroić — I ndk VIa, zbroję, zbroisz, zbrój, zbroił, zbrojony 1. «zaopatrywać w broń i sprzęt wojenny; uzbrajać» Zbroić żołnierzy. Zbroić armię, wojsko, oddziały partyzantów. 2. techn. «umacniać płyty, słupy betonowe, szkło itp. wmontowując lub wtapiając w … Słownik języka polskiego
przeskrobać — dk IX, przeskrobaćbię, przeskrobaćbiesz, przeskrobaćskrob, przeskrobaćał pot. «popełnić drobne przewinienie, przestępstwo; zawinić, przewinić, zbroić, spsocić» Uczeń coś przeskrobał w szkole … Słownik języka polskiego
napsocić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIb, napsocićcę, napsocićci, napsocićpsoć, napsocićcony {{/stl 8}}{{stl 7}} wielokrotnie coś spsocić, spłatać wiele figli : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dzieci napsociły w swoim pokoju. Nie chowaj się, powiedz, co znów… … Langenscheidt Polski wyjaśnień